ИМЕЮЩИЙ ГЛАЗА – ДА УВИДИТ…
Иду я себе по Брайтону (это в Бруклине, Нью-Йорк), никого не трогаю и вдруг – ба – полный абзац! Вижу знакомое слово (MOCKBA) на номерном знаке красного автомобиля (у меня сразу возникает ассоциация с непобедимой советской хоккейной командой, называемой «красная ракета»), которое как и другие слова, имеющие отношение к этой стране (понимаете, что я имею в виду) здесь можно произносить вслух, но только в темноте и под одеялом. Порадовался за смелого человека, быстренько сфотографировал машинку спереди, поспешил сфоткать сзади, как вдруг водитель аккуратно-резво сорвался с места. Но я успел, что и демонстрирую здесь!
Понятно, что номера Mr BAKU, NAVOI пока ещё можно возить-носить, но а дальше, что будет (?!).
А вот иметь номера с «говорящими» словами-названиями BELARUS, BOBRUISK – рискованно. Ещё стёкла начнут бить…
Иду я себе дальше, опять никого не трогаю (на всякий случай!), а тут велосипед стоит припаркованный, на цепи. Необычный такой велик, разукрашенный в три цвета. Может быть, это цвета флага какой-то страны. Ой, да не знаю я, какой – это уж вы сами высказывайте предположения. Но имеющий глаза – да увидит!
В-общем, жизнь, как V SRAZKE! Только вот, в какой?!
Лев Рудский (WRN)