Сегодня Борису Михайловичу Сичкину (знаменитому Бубе Касторскому) – советскому/российскому, американскому киноактёру, танцору и хореографу, мастеру разговорного жанра, композитору, писателю-мемуаристу, – родившемуся 15 августа 1922 года в Киеве, исполнилось бы ровно 102 года.
Наверное, я был единственным журналистом, который взял у Бориса Михайловича интервью в… самолёте, следующим 9 сентября 1997 года по маршруту «Нью-Йорк – Москва», на высоте десять тысяч метров (то есть, 27 лет назад!). О чём свидетельствуют портреты мастера и мои фотографии с ним, хранящиеся у меня дома.
Самое интересное, что, когда он вошёл в салон самолёта, из соседнего ряда вскакивает женщина, примерно лет сорока и восторженно кричит: «Борис Михайлович, как я рада снова вас видеть, вы помните, я недавно на вашем концерте была, к вам подходила!». Тот, слегка смущаясь, согласно кивает головой и продолжает двигаться на своё место. Усевшись поудобнее, он перебросился по-английски парой фраз с преклонных лет американкой и отвернулся к окну. Скрывая любопытство, я пересаживаюсь к женщине и завожу беседу, она охотно стала рассказывать мне о том, как ей очень понравился концерт Бориса Сичкина, и она обязательно пойдёт на него ещё раз хоть в Нью-Йорке, хоть в Москве. Эта симпатичная русская женщина, её звали Татьяна, оказалась родом из Новгорода. Несколько лет назад её семья решила попытать удачи в лотерее, в которой разыгрывалась грин-карта. И что вы думаете, – выиграли. Однако поначалу ехать за океан долгое время отказывались, так срок подачи документов и упустили. Но через некоторое время, поддавшись на уговоры друзей, снова сыграли в лотерею. Так не бывает, но так произошло, – они во второй раз выиграли грин-карту! Испытывать судьбу во второй раз уже не стали. Собрались и поехали. Только сын решил пока повременить, ему надо было окончить университет. В Нью-Йорке Татьяна и её муж быстро «подняли» свой английский и пошли работать программистами в крупную компьютерную фирму, где «русских» практически не было. Это и спасло их от засасывающей иммигрантской обречённости, разговоров о ностальгии и скуки. Ну, что ж, удачи им!
Это так – лирическое отступление от темы нашего повествования. Приведу краткие биографические сведения о Б.М. Сичкине. Родился он в Киеве, в семье еврея-сапожника, умершего, когда Борису было четыре года. Старший брат обучил его танцам, и свою артистическую карьеру он начал на… Еврейском базаре перед собиравшимися там уголовниками. Потом – учился в Киевском хореографическом училище, причём, одновременно танцевал в Ансамбле народного танца УССР.
С 15 июня 1941 года – в составе Ансамбля песни и пляски Киевского военного округа. В годы Великой Отечественной войны Сичкин служил во фронтовом ансамбле вместе с будущими народными артистами Украинской ССР Юрием Тимошенко, Ефимом Березиным, Александром Сегалом и хореографом Борисом Каменьковичем (кстати, вы их видите на историческом снимке). Но острослов и весельчак Сичкин удивил товарищей: под Курской дугой он сбежал из ансамбля на фронт, и с автоматом в руках воевал несколько месяцев на передовой.
Награждён медалями «За боевые заслуги», «За оборону Киева», «За оборону Сталинграда», «За взятие Кёнигсберга», «За освобождение Варшавы», «За освобождение Праги», «За взятие Берлина», «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.».
После войны Сичкин – солист Ансамбля песни и пляски Советской Армии имени А.В. Александрова, артист Москонцерта, работал в ансамбле литературной и театральной пародии «Синяя птичка» под руководством В.Ю. Драгунского, исполнял интермедии, был автором текстов, балетмейстером, актёром «закулисного» театра «Крошка» (ЦДРИ), джаз-оркестра Эдди Рознера.
Его фильмография насчитывает ни один десяток кинокартин: «Анна на шее», «До свидания, мальчики!», «Неуловимые мстители», «На войне как на войне», «А человек играет на трубе», «Третья мировая», «ПМЖ», «Третья смена» и другие.
Б.М. Сичкин – автор автобиографических книг «Я из Одессы! Здрасьте!» и «Мы смеёмся, чтобы не сойти с ума».
В 1979 году Борис Михайлович с женой Галиной Рыбак и сыном Емельяном уехал в США, надеялся, что навсегда. За бугром, как говорится, не пропал. Вошёл в члены редколлегии нью-йоркской газеты на русском языке «Русский базар». Подрабатывал тамадой в ресторанах, устраивал сольные концерты для представителей русской эмиграции, снимался в американской рекламе, в коротких ролях русских эмигрантов.
Потом, его пригласили на роль генерального секретаря Л.И. Брежнева. Эту роль ему уступил вечный герой-любовник советского кино, к тому времени и сам эмигрант – Олег Видов. До конца жизни Борис Михайлович восхищался поступком Видова и другим ставил в пример. Второй раз сыграть Брежнева его пригласил знаменитый голливудский режиссёр Оливер Стоун. Этой работе Б.М. Сичкин радовался как ребёнок, вроде и роль небольшая, по сути, эпизод, но ему прельстило, что в киношный город Лос-Анджелес его привезли первым классом самолёта.
Всё вроде бы хорошо… Но тянуло в Россию. И через 15 лет, в 1994-м, Сичкин приедет на Родину. Молодой водитель, который встречал его в Шереметьево, чтобы отвезти в гостиницу, позже расскажет, что по дороге в центр Москвы, он случайно в зеркало заметил, что Борис Михайлович, сидевший на заднем сидении, глядел в окно и тихо плакал. И на его вопросительный взгляд тот сказал: «Не обращайте внимания, юноша, я просто уже не верил, что когда-нибудь всё это увижу наяву…».
Через восемь лет, 21 марта 2002-го, в возрасте 79 лет Б.М. Сичкин скончался в Нью-Йорке. Сегодня урна с его прахом покоится на Ваганьковском кладбище в Москве (Россия). О том, какие события этому предшествовали, читайте в интернете.
Вечная, светлая память Вам, уважаемый Борис Михайлович!
Лев Рудский (WRN)