Никогда бы не подумал, что ностальгия может проявиться в… номерных знаках машин. Честное слово, я догадался случайно. Прохаживаюсь я себе по Брайтону (Бруклин, Нью-Йорк, США) и его переулкам, никого не трогаю, смотрю, стоит машина, а на номерном знаке написано «AXODECCA». Не сильно заморачиваясь, достаю телефон и фотографирую. Факт интересный, но недолговечный. Естественно, я тут же о нём и забыл. Но мозги в этом направлении уже начали работать: я заметил за собой, что стал смотреть на номера машин и отыскивать «изюминку». Проходит время, и моя коллекция пополнилась интересными и забавными надписями на номерах. Как вам, например, такое: «SUMMIT»? Куда это сей автовладелец «намылился»! А другой ему возражает: «НЕТ 2694» (что эти цифры означают, – поди догадайся).
У двух других водителей фантазии хватило только на «ВЕТЕР91» и на «ВЕТЕР-NY».
Кто-то, видимо, вспомнил свою прежнюю профессию: «LETCHIK».
Кому-то нравится собственное имя «TIMA 011» или «САНЕК 777» (опять какие-то не понятные мне цифры).
А кто-то запечатлел на номере имя своей возлюбленной «SHANETA».
Ну, а «МАХНО» – это, может быть, грусть-тоска по вольнице?!
Неожиданной была моя встреча с хозяином номерного знака с надписью «VEZDEHOD». На мою просьбу сфотографировать его с машиной и оригинальным знаком он улыбнулся и согласился. На чистом русском языке.
Кстати, у меня в коллекции найдётся ещё, может быть, с полсотни оригинальных номерных знаков…
Лев Рудский (WRN)